今、何字ですか?

『明治生まれの日本語』飛田良文著、淡交社刊。 明治期に作られた辞書「言海」によれば、編集されている4万弱の用語に対し、漢語からの言葉は3分の1あるそうで、日本語に占める漢字は大きなものがあります。 時や時間を表す表現も、明治期の最初の頃は「字」を使っていたそうです。 何故なら、日本での時間単位はそれまでは太陰暦が使われていて二通りの呼び方がありました。 一つは、一昼夜を十二に…

続きを読む

週2で乗馬を・・・

秋のディスプレーです。毎年トイレに飾っていますが、微妙な変化です。 今週は、月曜日と今日(水曜日)に乗馬に行きました。 週2で乗馬なんてセレブと勘違いをされそうですが、今週の後半から来週の前半にかけて気温は徐々に下がりはじめ、雪予報もあります。 つまり、馬場がカチンコチンとなって乗れなくなる状況が近づいているので、駆け足ではなく駆け込み乗馬です。(うまい!) 騎乗する馬もポニ…

続きを読む

プレゼントをするのも大変です

姪っ子の子供って、なんて言うのだろう。 前に調べたことがあるが、忘れてしまった。 姪っ子のところには夏にメロン、年末に海産物を送っているけど、子供がもう三歳になるから子供に合わせたものがいいんじゃないのかと思い、メールしました。 すると、子供は生の魚が嫌いだという返事で、「北菓楼がいいかな」と書いています。 生魚って寿司でもない限りは食べないだろうが、三歳の子どもが北菓楼がいいと…

続きを読む